O Estado pede um QI mínimo de 80, dos alunos da escola pública.
Држава захтева минималан IQ од 80 да би се похађала државна школа.
Esses homens aprenderão o valor... do trabalho honesto e prestarão um bom serviço à comunidade... exigindo um mínimo de impostos dos contribuintes.
Spoznaæe prave vrednosti èasnog rada i pru...uz goli minimum troškova za gospodina i gospoğu D
Ele não disse à imprensa... que "o mínimo de impostos"... é um termo muito vago.
Naravno nije rekao štampi da "goli minimum troškova" je prilièno labav termin.
O fundamental... é que não enviaremos ninguém... sem um mínimo de proteção!
Осим тога нико неће отпутовати а да минимум заштите није осигуран.
Vejamos quem pode navegar... ou voar, digamos... de nossa base até o website de nosso herói... com o mínimo de links, está bem?
Da vidimo tko æe od vas otploviti, ili ako više volite, odletjeti, od naše baze ovdje do internet stranice našeg heroja, upotrebljavajuæi što manji broj linkova. Jasno?
Ninguém sabe que está aqui por isso faz o mínimo de barulho possível.
Niko ne zna da ste ovde. Budite što tiši.
Acreditam que qualquer idiota, com um mínimo de prática... domina a arte de fazer lindas revelações em menos de 1 hora.
Misle da svaki idiot nakon dvodnevnog seminara može izraðivati dobre fotografije za manje od sat vremena.
Por que me apaixono por todas as mulheres que vejo que me dão um mínimo de atenção?
Зашто се заљубим у сваку жену... која обрати мало пажње на мене?
Sim, mas pensei que você fosse ter um mínimo de dificuldade.
Mislio sam da æeš s teškoæom obavljati svoje dužnosti.
Senhor, o sucesso está relacionado ao mínimo de danos secundários.
Господине... Покушаћемо да избегнемо колатералну штету.
Não aceitam o mínimo de 5 vezes por semana.
Neæe da prihvati minimum od 5 puta nedeljno.
Farei isso com o mínimo de mortes dos nativos.
Trudiæu se da nanesem minimalne gubitke domorocima.
Consumo mínimo de duas bebidas, querido.
Veèeras se moraju platiti najmanje dva piæa, dragi.
Queremos o mínimo de interferência no interior da Noruega.
Želimo najmanje moguæe uplitanje u prirodu Norveške.
E se quiser pertencer à nossa família é melhor mostrar um mínimo de respeito por mim.
I ako želiš da budeš u našoj porodici, bolje pokaži malo jebenog poštovanja!
A produção deve ser local para que a distribuição seja simples, rápida e requeira o mínimo de energia.
Moramo lokalizirati proizvodnju, pa je distribucija jednostavna, brza i treba najmanje moguće količine energije.
Não é ruim, mas preciso, no mínimo, de 40 horas pra ter o seguro, e não há turnos suficientes, mas sem seguro custará $20.000 pra ter o bebê, então...
Jedini problem je što mi treba 40 sati rada da bih stigao do osiguranja, teško uopšte dobiješ smenu, ali ako ne dobijem osiguranje, dolazak bebe æe nas verovatno koštati oko 20.000 dolara.
O mínimo de barulho e luz, guardas armados patrulham para afastar os mordedores.
Buka i svetla svedena na minimum. Naoružani èuvari na ogradama, patrole po obodima, koji teraju šetaèe.
Mantenha o mínimo de movimento para as suturas não saírem.
Нека се минимално креће јер не желимо да покида те шавове.
Quer ver quanto é o mínimo de calorias por dia?
Želite videti kako izgledaju minimalne kalorije.
Mas eu te asseguro que estou tentando causar o mínimo de dano possível.
Ali, uveravam te, pokušavam da uradim što je manje zla moguæe.
Precisamos no mínimo de oito bilhões para a preparação básica.
Treba nam najmanje 8 milijardi za osnovne pripreme.
Fiquei com as cinco aeronaves com o mínimo de combustível, fiquei para trás com um pelotão.
Zadržao sam pet letelica s najmanjom kolièinom goriva, da ostanu iza s jednim vodom.
Quem continuar aqui está admitindo para mim que não tem um mínimo de decência humana.
Ko god ostane duže od minuta daæe mi do znanja da u sebi nema ni trunke ljudske pristojnosti!
Eurus deve ter direito a um mínimo de interação humana.
Juros je ogranièena na minimalni kontakt sa ljudima.
Com um mínimo de investimento nos lugares certos, vocês podem transformar radicalmente a qualidade de suas relações e a sua qualidade de vida.
Најмањим инвестицијама на правим местима, можете радикално променити квалитет својих веза и квалитет свог живота.
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver-se adequadamente.
Da bi se ovaj sistem pravilno razvio, potrebno je dovoljno nege.
Hexacópteros e octocópteros, com seis e oito propulsores, podem oferecer redundância, mas quadricópteros são muito mais populares porque têm o número mínimo de motores propulsores fixos: quatro.
Хексакоптери и октокоптери, са 6 и 8 пропелера, обезбеђују сувишност, али квадрокоптери су много популарнији јер имају најмањи број основних парова моторних пропелера: 4.
Estabeleci um mínimo de 700 pontos para que eu enviasse ou respondesse as mensagens de email.
Neko bi morao da ima makar 700 poena da bih mu poslala ili odgovorila na mejl.
Lembre-se, no sistema de pontuação, eles precisam atingir um mínimo de 700 pontos, e ninguém tinha atingido.
Jer, setite se, u mom bodovnom sistemu, bilo je potrebno da se pređe minimum od 700 poena, a niko od njih nije uspeo u tome.
Geralmente, não é aconselhável recolher as fichas e casar-se com a primeira pessoa que aparecer e mostrar um mínimo de interesse em você.
Uopšteno govoreći, nije preporučljivo da se zaletite i venčate se prvom osobom koja naiđe i pokaže neko interesovanje.
Os países anfitriões têm vários deveres para com aqueles que foram reconhecidos como refugiados, tais como a garantia de um padrão mínimo de tratamento e não discriminação.
Države domaćini imaju više obaveza prema ljudima koje su prepoznale kao izbeglice, poput garancije minimalnog standarda ophođenja i nediskriminacije.
porque se a gente olhar com um mínimo de distanciamento, sabem -- Eu não estou NADA confortável com essa suposição.
јер посматрате то чак и са пар центиметара удаљености - али мени уопште та прептоставка није у реду.
Reduziram o peso do esqueleto usando um mínimo de quantidade de material, como um organismo deve, para a máxima quantidade de força.
Olakšali su okvir uz minimalnu potrošnju materijala, kao što to organizam radi, za maksimalnu snagu.
E é capaz, em larga escala, de monitorar uma epidemia iminente com o mínimo de informação das pessoas.
И можете, у великом обиму, посматрати долазећу епидемију са веома мало података од људи.
3.5207190513611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Држава захтева минималан IQ од 80 да би се похађала државна школа. 